Я попрбую проанализировать эти закорючки,взяв первые три буквы,нижний ряд справа налево: א ב ג א-буква "алеф".Слово алеф произошло от слова алюф,то есть сильный,мощный. На марке внизу есть купон,на нем изображена соответствующая буква финикийского алфавита,по сути прародителя ближневосточных и европейских языков.Так вот,под первой буквой א есть схематическое изображение головы быка,и наш бык тоже сильный и мощный.Так через смысловое значение буквы идет переход от финикийского к ивриту. И от финикийского к греческому: алюф - альфа.И от греческого к русскому: альфа - а.Русская заглавная А - перевернутая голова финикийского быка.
ב - вторая буква алфавита,"бет"- созвучна с греческой "бета" и русской "бе"."Бет" или "байт" - перевод: дом.Финикийский дом - квадратик,две стены,пол и крыша,самое простое схематичное изображение дома.Плоские крыши характерны для восточных домов,где мало дождей и после жаркого дня наступает вечерняя прохлада и люди поднимаются на свою плоскую крышу охладиться,выпить чай,покурить кальян. ב-тоже схематическое изображение дома,но уже без одной стены.Может древние хотели показать открытую дверь дома,типа,заходите,гости дорогие,мой дом-твой дом,моя жена-твоя жена и т.д. Русская буква Б - тот же схематический дом,пол,две стены,потолок и крыша,но в русском доме появляется дополнительное пространство - чердак.
Я уже закончу истории про три буквы,как обещал. ג - буква "гимел",она же "гамаль",что в переводе означает: верблюд.Он же "кемаль",все знакомые слова,в основном,по восточным именам: Гамаль Абдель Насер,президент Египта; Кемаль Ататюрк,турецкий реформатор.И сигареты Кэмэл,кто их не курил?! А что у финикийцев? Изображение холмика,который есть горб верблюда. Этот горб верблюда трансформируется в ивритскую ג,греческую "гамма",русскую Г,которая есть тот же финикийский горб верблюда,поставленный вертикально.
Вот марка с непонятным изображением. А всё просто: внизу надпись,означающая "катастрофа и героизм". Это значит,что марка посвящена Дню Катастрофы и героизма европейского еврейства.И тем евреям,что погибли во время Второй мировой войны и которые героически сражались и в британской армии,и в советской армии, и в восстании Варшавского гетто и др. В центре марки - факел,состоящий из букв: שמע ישראל - слушай,Израиль,это первые слова из поминальной молитвы.
