помогите определить

Тема в разделе Иностранные награды, создана 9 дек 2018

помогите определить, 0 votes
0/5, Голосов: 0

  1. бамбарбия Новичок

    Регистрация:
    9 дек 2018
    Сообщения:
    18
    Симпатии:
    5
    Адрес:
    г белгород
    [​IMG]
     

    Вложения:

    9 дек 2018

  2. Гео Старожил форума

    Регистрация:
    11 апр 2013
    Сообщения:
    2.495
    Симпатии:
    6.408
    Адрес:
    град
    Это ваша аватарка в ВК.
     
    9 дек 2018

  3. бамбарбия Новичок

    Регистрация:
    9 дек 2018
    Сообщения:
    18
    Симпатии:
    5
    Адрес:
    г белгород
    добрый вечер...висит уже лет 5. нимогут определить что это...то дукач. то томплиеры...
     
    9 дек 2018

  4. Мачете Старожил форума

    Регистрация:
    5 ноя 2016
    Сообщения:
    3.763
    Симпатии:
    6.833
    Адрес:
    Владимирская обл.
    Приветствую.
    У тамплиеров на печати два всадника на одной лошади ( символ бедности).
    Я не великий спец, но этот брелок (?) по изображению отдалённо напоминает франк Иоанна II Доброго, т.н. "франк-д-ор-а-шеваль" ( francd'or-a-chevale — «золотой франк с всадником» или "конный франк", только там всадник в другую сторону и монета золотая).
    Вообще, всадник расположен геральдически "не правильно", не в ту сторону.
    В надписи мне видится "..... de Champagne " ( ....... Шампанский ).
    Судя по небрежному исполнению и готовому ушку это скорее всего именно брелок, "заоченный" под французскую средневековую монету.
     
    14 янв 2019

  5. бамбарбия Новичок

    Регистрация:
    9 дек 2018
    Сообщения:
    18
    Симпатии:
    5
    Адрес:
    г белгород
    добрый вечер...прошу прощения . но внесу точность...надпись возможна на латыни либо староголландский т.е.французский в последствии. написано - gueres de champagnc .внизу ....ger судя по нижней надписи- гер- предпочтение к какому либо сословию либо роду. верхняя надпись с латыни воин победитель. полосы на заднем фоне означает красный цвет. да и одеяние рыцаря и латы не подходят к данному периоду.ушко из металла.хотя весь медальон из меди. покрыт золотом. проверено.на реверсе снизу проглядывается какая то надпись. хотя не факт. возможна равномерная коррозия.
     
    15 янв 2019

  6. Dedulea Старожил форума

    Регистрация:
    7 окт 2011
    Сообщения:
    805
    Симпатии:
    1.259
    Адрес:
    Москва - временно на 2479 км восточнее
    Там по-французски написано Guerres de Champagne - войны в Шампании.
     
    15 янв 2019

  7. Мачете Старожил форума

    Регистрация:
    5 ноя 2016
    Сообщения:
    3.763
    Симпатии:
    6.833
    Адрес:
    Владимирская обл.
    Вечер добрый.
    gueres de champagnc - это по Вашему латынь? Сможете аргументировать?
    Я вижу безграмотную ( или плохо нами прочитанную) надпись на французском " guerres de Champagne " .Войны в Шампани.
    В прочем, я не настолько глубоко знаком с латынью и французским, если просветите, почитаю с удовольствием, тем более, что совершенно не понял Вашу фразу "..староголландский т.е.французский в последствии.." - насколько знаю, совершенно разные языки.
    " ..ушко из металла.хотя весь медальон из меди..." - медь, это тоже металл, уж в этом я уверен....))))
    "..да и одеяние рыцаря и латы не подходят к данному периоду.." - к какому?
    .......
    По мне, какой-то брелок-переливок, причём довольно корявенький...
     
    15 янв 2019

  8. Мачете Старожил форума

    Регистрация:
    5 ноя 2016
    Сообщения:
    3.763
    Симпатии:
    6.833
    Адрес:
    Владимирская обл.
    La Guerre Des Champagnes - похоже, какой-то фестиваль , типа "Октоберфёста"...))))





     
    15 янв 2019